11 mars 2010

Les Vulcains 01

Vanessa atalanta

Bien répartis partout en Europe, voici de très beaux papillons qui nous font la grâce d'être très nombreux et qu'on peut admirer tout au long d'une année, de l'hiver au printemps! Ces petites merveilles restent localement, bien que beaucoup soient migrateurs, et sortent même de leur hibernation aux périodes douces de l'hiver! Il n'est donc pas rare de les voir se percher sur les troncs d'arbres pour se chauffer au soleil et visiter les quelques fleurs qui persistent pendant les mois froids.

Red Admiral
Different individuals taken at different times of the year, from
Winter to Spring! Those beauties are quite common throughout Europe and although they usually migrate, some individuals choose to remain. They come out of hibernation when the weather warms up, perch then on tree trunks and visit the few persistent flowers during the Winter months.

En hiver:
In Winter:


Un contre-jour pour Philippe!


Et là, contre les nuages!!


Noushka

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)