Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

14 janv. 2016

Renard roux

Vulpes vulpes
Mammifera - Caniadae

Mon jeune copain - je ne vois plus son frère - me rend toujours visite de temps de en temps: ce matin encore je l'aperçois en revenant de faire le plein à la mangeoire du jardin alors que je m’apprête à refermer la porte de la cuisine. Je file au frigo récupérer les quelques bouts de déchets de viande qui me restent et je l'appelle, convaincue qu'il ne viendrait pas puisque je ne l'avais revu depuis 3 semaines. Eh bien il est arrivé tout content et nous avons passé un petit moment en tête à tête et c'est moi qui l'ai quitté tout en continuant à lui parler :)
Je n'ose pas interpréter ces rencontres rares comme des signes particuliers et qui ne se sont produites que depuis le départ de mon Patrick, mais puis-je vraiment ne pas y croire...


My mate the Red fox
still visits me from time to time - I don't see his brother any more - : this morning only I got a glimpse of him on the lawn as I came back from feeding the garden birds and was about to close the kitchen door. I shot to the fridge to get meat I keep for him or for the birds of prey and I called him, convinced that he would not come since I had not seen a for 3 weeks. Well he arrived quite happy and we spent a short moment together and I was the one to leave so he would understand he had nothing to fear from me.

Quoiqu'il en soit, voici un des deux 'jumeaux' photographié à l'étang un soir de fin d'été.
J'avais découpé une ouverture de plus dans mon petit affût et posé les chutes tout près pour ne pas les laisser trainer dans la nature, mais mon lascar les a découvertes et s'est amusé avec un bon moment avant de se coucher, très relax!

Anyway, here is one of the 'twins' photographed at the lake one summer evening.
I had cut one more opening in the hide's material and put the scraps close by in order to throw them away later, but the rascal saw them and had fun for a while before lying down quite relaxed!









 





5 janv. 2016

Troglodyte au bain

Troglodytes troglodytes
Passeriformes  - Troglodytidae 

Un bon bain... quoi de  plus réjouissant pour lui... et pour moi de l'observer?
Ce jour-là il ma régalée avec une belle surprise, d'autant qu'il est toujours mon chouchou, avec sa petite queue en équerre.... non, les gars, je ne vous entends pas!!!

Wren bathing
What can be more fun than to have a good bath and for me to observe it?! That day he treated me with a fantastic surprise all the more so since he is my little darling, with his tail always held at a right angle!
 



Stop!..... on ne rigole plus, c'est une affaire très sérieuse!!!!
Cette photo m'éclate!!!

The matter is truly serious, don't you dare laugh!
I just love this shot!
 


Allez, on pagaie!

A little paddling...
 


Ben quoi? C'est déjà fini?

What? Is it allready over?



Je l'ai bien cru un instant en le voyant commencer à se sécher...

I believed it for a sec, watching him start to dry his feathers...
 



Bon, je me disais aussi que la toilette ne pouvait pas être complète!!

OK, I though to myself that the washing could not really be over so soon!!




Il a remis ça avec une joie de vivre fabuleuse à regarder!

He resumed bathing with such enthusiasm it was wonderful to watch:




Ooohh que c'est bon!!











Dans la suite, vous le verrez en.... papillon!  ;-)

In a following post, you will see him as a ... butterfly  ;-)

* * * * * * * * * * *

Bientôt de retour, merci pour tous vos messages adorables :)

  I'll soon be back, many thanks for so kind messages  :)

3 janv. 2016

Chez les Flamants roses de Camargue

 Phoenicopterus roseus
Phoenicopteriformes - Phoenicopteridae

Si l'hiver est la saison des parades pour ces grands oiseaux roses, la douceur exceptionnelle et prolongée de décembre a incité cette gente ailée à débuter de bonne heure. Les mâles ne perdent pas de temps à courtiser les dames. Ceci est également vrai pour bon nombre d'espèces qu'on voit faire du transport de branches pour construire ou consolider leurs nids.
La lumière n'était pas au rendez-vous, les entrées maritimes ont envahi le Languedoc-Roussillon depuis près d'un mois.
Leur gracieuse parade suit un stricte rituel, entre-coupé de prises de bec entre mâles, et se reproduit de nombreuses fois au cours de la journée; l'un d'eux est la "révérence": le mâle se penche en avant et ouvre très brièvement les ailes pour attirer l'attention des femelles.

 Greater flamingoe parades in the south of France
If winter is the parade season for these large pink birds, the exceptional and extended mildness in december induced them to begin early. Males haven't wasted time courting females. This is also true for many species as we can already observe individuals  transporting branches to build or strengthen their nests. 
The light was poor, maritime humidity has invaded Languedoc-Roussillon for almost a month now.
Their graceful parade follows a strict ritual - interrupted by altercations between males - recurring many times during the day; one of them is the "bow": the male bends forward and opens very briefly his wings to draw the
females' attention. 













Pour voir ou revoir les accouplements, un clic sur la photo ci-dessous vous ramènera à l'article d'origine:

To see mating behaviour, clic on pic to get back to the original post:

http://1000-pattes.blogspot.com/2013/06/second-accouplement-de-flamants-roses.html

1 janv. 2016

Le Cincle plongeur

Passeriformes - Cinclidae
Cinclus cinclus

 Trapu, ce Merle d'eau fréquente les rivières d'Europe, d'Asie et d'Afrique du nord. Il se nourrit d'invertébrés terrestres et aquatiques, d'insectes et de leurs larves mais aussi de petits mollusques, poissons, amphibiens et crevettes d'eau douce. Ceux-ci ont été photographiés près de Montpellier grâce à Pascale (Regards Sud Naturalistes) avec laquelle j'ai eu le grand plaisir de passer 2 jours bien trop courts ;-)

White-throated dipper
It is a robust bird living along shallow rivers in Europe, Asia and North Africa. It feeds on aquatic and terrestrial invertebrates, insects and their larvae, freshwater molluscs but also small fish, fresh water shrimps and amphibians. 









Bergeronnette des ruisseaux - Grey wagtail

Passeriformes - Motacillidae
Motacilla cinerea