Lucane cerf-volant

 Lucanus cervus

Coleoptera - Lucanidae

Cette année est très favorable aux Lucanes dans le sud du Midi-Pyrénées et c'est tant mieux! Peu d'insectes Européens sont aussi spectaculaires!

Ses oeufs sont pondus dans le bois des arbres morts et dans les souches afin que sa larve puisse s'en nourrir.

Comme je l'avais écrit dans un de mes articles sur la Huppe fasciée, il est souvent la proie d'oiseaux qui ont le bec assez solide pour les déguster, mais les fourmis aussi s'attaquent facilement à des individus faibles qui ne peuvent plus s'envoler.
La femelle peut aisément se confondre avec un autre coléoptère, voir images et infos [ICI...].

El Ciervo volante

Stag beetle
This season is very favorable to these magnificent insects in France, South of Midi-Pyrénées. Few European insects are that spectacular!
The eggs are laid in decaying wood, dead trees and tree stumps so that the larvae can feed on it.
As I have written in one of my articles on the Hoopoe, it is often prey to birds which have a beak solid enough to eat them but ants also easily attack  weak individuals who cannot fly any more.
 

Lucanus cervus, mâle

Lucanus cervus, mâle

Le dimorphisme chez les 2 sexes est flagrant la femelle peut même être facilement confondue avec un autre coléoptère: Dorcus parallelipipedus, la Petite biche, voir images et infos [ICI...].

The dimorphisme between both sexes is quite evident, the female can easily be confused with another beetle: Dorcus parallelipipedus: see pictures and info [HERE...].

Lucanus cervus, femelle