Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

15 mai 2014

L'Aeschne printanière ou Aeschne velue



Brachytron pratense
Odonata - Aeshnidae

Cette espèce eurasiatique a une large distribution dans toute l'Europe tempérée, jusqu'au nord de l'Iran. Elle est devenue rare en Belgique et au Luxembourg et elle manque dans une partie du sud-ouest de la France.
On la trouve en plaine et basse montagne jusqu'à 900 m d'altitude où elle fréquente les pièces d'eaux stagnantes ensoleillées, bordées de roseaux, massettes ou cariçaies, ainsi que les anciennes carrières ou gravières et les grands bras-morts de rivières. C'est un des tous premiers aeshnidae à émerger au printemps. 
Une première pour nous et pour cela nous avons fait 5h30 de route dans la journée pour la trouver dans une lagune en Gironde.
 Comme son nom l'indique elle est velue, plus particulièrement la femelle. Au premier abord en vol, elle fait penser à l'Aeschne affine en plus trapue avec des teintes similaires au thorax et à l'abdomen, mais a y regarder de plus près les marque noires sont très différentes et elle arbore 2 longues bandes vertes sur le thorax.
Le pterostigma beige est particulièrement fin et allongé.
Vol typique en zig-zag, j'ai eu le loisir d'observer un mâle n'hésitant pas plonger sous la végétation à ras de l'eau.


Hairy dragonfly
  This Eurasian species has a wide distribution in temperate Europe up to the North of Iran. It has become scarce in Belgium and in Luxembourg and is lacking in a part of France's southwest. It occurs in plains and low mountain until 900 m of altitude around sunny stagnant waters lined with reeds, or sedge, as well as restored quarries or the gravel pits and large dead arms of rivers. It is one of the very first aeshnidae to emerge in spring.
 As it name indicates it is hairy, more specifically the female.
The zigzag flight is typical, I had the leisure to observe a male diving through the vegetation at water level.

My first of this species after a 5h30 drive to the spot!


 La femelle est plus velue que le mâle:
 







Le mâle présente des taches anormales aux yeux... accident au moment de l'émergence probable.





19 commentaires :

  1. Je crois bien que je ne l'ai jamais vue, celle-là !
    Tes photos sont magnifiques, en particulier celle de l'œil du mâle, waouh !
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  2. Noushka beweldig what a beautiful macro, s, it is a great pleasure to watch.

    RépondreSupprimer
  3. Bonsoir ma chère Noushka,
    C'est incroyable la patience que tu as pour attendre, authentifier et photographier ces beaux spécimens.
    Penses-tu que ce mâle puisse être en partie aveugle ?... Il a autrement de très beaux yeux bleus.
    Je suis éblouie ! et quel bonheur tu nous offres avec tes superbes photos.

    Gros bisous ♡

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Martine,
      Il n'est pas aveugle, mais la vision de cet œil-là est amoindrie puisqu'un bon nombre d'ommatidies (facettes) ont été endommagées.

      Supprimer
  4. Sensational macro studies.
    Amazing detail.

    RépondreSupprimer
  5. Tu verrais les yeux que j'écarquille derrière l'écran, devant la beauté des photos, et des détails... Grrr, ça m'énerve moi qui n'arrive pas à faire de beaux zooms. et puis, à part trouver jolies dans la nature quand je els vois passer, je suis ignare en connaissances des libellules et autres papillons ... Mais.. faute avouée est à moitié pardonnée ..
    Belle soirée e t merci de nous offrir ces photos .
    Bisous de NanouB

    Bref, je me régale ici, et peu à peu je rattrape toutes ces photos sue j'ai raté

    RépondreSupprimer
  6. Maravillosas. Son pura magia.. Enhorabuena y un saludillo..

    RépondreSupprimer
  7. Exceptional photos Noushka, I don't know how you do it. Have a good weekend Diane.

    RépondreSupprimer
  8. Dear Noushka,
    Very special, this hairy one.
    You show us its hair clearly at the last 4 pictures: captured by light.
    Very beautiful photos.
    Best regards, Corrie

    RépondreSupprimer
  9. Amazing captures of the dragonflies.. The closeups are my favorite.. a GREAT POST, Noushka! Have a happy weekend!

    RépondreSupprimer
  10. It was nice to read about Dragonflies. Came to know many things about them. It was interesting. Photos or them are also amazing!.

    It happened to visit your blog. I'm very much impressed and enjoyed reading your posts and pictures. I'm following your blog now to come back to your site again. I'm glad to invite you to visit my blog, leave your valuable comments and follow my blog at "Join this site".

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour Karine,
    ce sont de très belles macro de ces élégantes libellules, je n' en ai vu qu' une depuis le début de la saison, j' ai par contre vu des ischnures et caloptérix, de plus petits modèles, belle netteté sur l' oeil, du beaux travail .

    RépondreSupprimer
  12. Love your macro photos, they are tremendous.

    RépondreSupprimer
  13. Excelentes macros, plenas de detalle, que nos permiten observar con claridad las razones del nombre de esta libélula. Un abrazo

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour,
    Très beau document avec des photos de grandes qualités et un texte permettant d'en apprendre plus sur cette espèce. Les photos de reproduction sont magnifiques. Les détails sur la dernière photo sont juste terribles. 5h30 de route pour faire des photos...je dis respect.
    Amicalement.

    RépondreSupprimer
  15. Très belle série, du jamais vu pour nous!
    La der est super, elle fait apparaître les poils, c'est très net!

    RépondreSupprimer
  16. Je comprends que tu sois contente, une très jolie rencontre avec un de tes sujets favoris! Les gros plans sont superbes!

    RépondreSupprimer
  17. Voilà la version longue. :)
    C'était une très belle série. Bravo oiselle

    RépondreSupprimer
  18. Un air de déjà vu, et comme dit Nath, c'est la version longue ! Ça tombe bien, on en redemande ! Etonnant cet œil abîmé ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.