Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

31 janv. 2020

GUEPARD - CHEETAH

Botswana, Delta de l'Okanvango

Mon ami Mod arrête le véhicule soudainement... Ne voyant rien dans l'immense plaine déjà bien inondée, je lui demande ce qu'il a vu tout en scrutant l'environnement. Sa réponse tarde... toujours en silence, il prend ses jumelles et me dit enfin laconiquement " we have a Cheetah"!
Je lève mon matos pour voir dans la direction signalée et je finis par le repérer. La première photo, prise au 500 mm de focale, le montre tel que Mod l'a repéré; les suivantes ont été prises alors que nous nous sommes approchés par petits coups pour ne pas le gêner. Quand il est sorti des hautes herbes, "il" était une "elle"... pleine!!
Elle partait en chasse.
 

My friend Mod stops the car suddenly... As I saw nothing in the vast plain already well flooded, I ask him what he sees but he delays his answer... Extending his silence he grabs his binoculars and finally tells me tersely: "we have a Cheetah"!
I lift my gear to look in the direction he shows and I finally spot it. The first photo, taken with 500 mm focal length, shows it as Mod spotted it; the next ones were taken as we approached in small leaps to avoid hindering it. When it came out of the tall grass, "he" was a pregnant "she",
and she was preparing for a hunt.






13 commentaires :

  1. Dearest Noushka,
    How lucky you both got for spotting her in time for making such spectacular pictures.
    Love her with the tale up!
    Hugs,
    Mariette

    RépondreSupprimer
  2. Quelles photos! Ces rencontres restent gravées dans nos mémoires!La beauté de la nature dans toute sa splendeur.
    Heureusement qu'il reste encore des endroits préservés!
    Bonne fin de semaine à toi, bien amicalement, Lucie et JC.

    RépondreSupprimer
  3. Hi Noushka.

    Beautiful animal.
    Super nice photos.
    How good that you have seen this now.

    Greeting from Patricia.

    RépondreSupprimer
  4. Magnifique félin, si fragile, si menacé. Porteuse d'espoir avec ses futurs bébés. Belles photos Carine.
    Félicitations.
    Amicalement / Michel R.

    RépondreSupprimer
  5. Beautiful captures of the Cheetah! Enjoy your day!

    RépondreSupprimer
  6. Wonderful images of a gorgeous creature, Carine.

    I hope that all is well with you. Best wishes - - Richard

    RépondreSupprimer
  7. Coucou ma Carine, j'ai déjà éprouvé une grande émotion sur face book mais c'est en plus grand et c'est juste fantastique.. quand c'est trop beau je pleure snifffff... au début pas facile à voir hein dans les herbes mais Mod a des yeux de lynx!
    bon week end à toi et je t'embrasse
    chatou

    RépondreSupprimer
  8. Elle est magnifique cette future maman!
    Je lui souhaite une longue vie ainsi qu'à ses petits.
    Sans personne pour leur faire du mal.
    Un beau mois de février à toi.
    Bises et merci pour tes photos qui me font chaque fois rêver.

    RépondreSupprimer
  9. Beautiful photos, I hope the cubs do well with a good hinting mum. We saw almost everything in November, but not Cheetah. Hope all is well with you. Warm hugs Diane

    RépondreSupprimer
  10. Merci chers ami(e)s pour votre enthousisme pour cette magnifique femelle, les guépards sont en grand danger en Afrique et j'ai bien peur que dans quelques années il devienne très difficile d'en voir dans la nature.

    Many thanks dear friends for your kind words about this magnificent cheetah, a species very much endangered and I fear it will become very difficult in the coming years to see them in the wild.

    RépondreSupprimer
  11. Such a splendid sighting and marvelous images!!

    Best regards, Corrie

    RépondreSupprimer
  12. Magnifique ! Merci pour ces photos spectaculaires !

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.