Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

6 mai 2015

Buses variables

Buteo buteo
Accipitriformes - Accipitridae

Toujours fidèles, mes amies les buses...

Common buzzards
I won't present my friends the buzzards: you already know these regulars on the property...















Et une vraie photo de printemps...

And a true spring photo...



If you wish to see a great video about White tailed eagles in a nest, check HERE.

Si vous voulez voir une vidéo sympa sur les Pigargues à queue blanche, n'hésitez pas, c'est
sur le blog du Vieux Matou !

4 mai 2015

Toilette et sieste du Troglodyte!

Troglodytes troglodytes
Passeriformes - Troglodytidae

Revoilà ma mascotte! J'aurais dû le filmer au lieu de prendre des clichés, j'avais tout le temps de le faire mais je n'ai pas encore étudié la technique et il me faut aussi un programme pour éditer ma vidéo... En attendant, il m'a régalée mais vous n'avez pas encore tout vu!!

Eurasian wren
I should have taken a video... I had all the time for it but I still have not studied 'how to' and I also need to install a program to edit it. In the mean time, I had a ball with this cute 10 gr little bunch of feathers and you have seen nothin' yet!!





 



Et maintenant, siesta au creu d'une feuille de Chêne rouge!

Siesta time now, curled up on Red oak leaf!







Il est resté ainsi 10 bonnes....secondes, l'oeil à moitié fermé! J'ai même eu peur qu'il me fasse un malaise!!....

He remained like this for at least 10.... seconds, ayes half closed! I even thought he was getting wobbly!...




...mais non, il s'est réveillé d'un coup et s'est mis à se gratter.

Well nt at all, it was his nap! He woke up at once and started scrtching....







Irresistible, cette petite queue à la verticale!!!

I couldn't resist having fun with its vertical tail!


3 mai 2015

The Magpie-lark or Pewee in Queensland Australia

Grallina cyanoleuca
Passeriformes - Monarchidae

This conspicuous bird goes by the name of peewee in New South Wales and Queensland.
It is neither a magpie nor a lark as suggests the name given by the European settlers upon their arrival onto the Australian continent: It has been is classified in the family of monarchidae only since 2008. Hardly larger than the European robin, this black and white bird has well adapted to humans areas: it can be observed in residential and rural areas on nearly all of the Australian continent. Mainly insectivores, lawns are a favourite to search for food. Very territorial in the breeding season, it can be quite aggressive towards other birds including birds of prey and even humans. both birds sing in duet, one starting a musical sentence, the other finishing it! The female has a white throat with a black collar reaching the top of the head behind the eyes whereas the male has a black throat white cheeks and a made-up eye.

 La  Gralline pie
Ce n'est ni une pie ni une alouette comme le suggère son nom anglais donné par les colons européens à leur arrivée sur le continent australien: elle est classée dans la famille des monarchidés seulement depuis 2008.
A peine plus gros que notre Merle noir, cet oiseau noir et blanc s'est bien adapté à la présence humaine; on le voit partout dans les zones urbaines et rurales sur l'ensemble du continent australien à l'exception de la Tasmanie et de certaine régions désertiques au nord-ouest de l'Australie-Occidentale. Les pelouses des jardins publiques sont ses zones de prédilection pour chercher insectes  et larves.
En période de reproduction, il est très territorial devenant agressif et n'hésitant pas à attaquer de bien plus gros oiseaux, voir même des rapaces ou même l'homme dans un rayon de 60 m autour de son nid! A ce moment de la parade nuptiale, la paire unie pour la vie chante en duo, l'un commençant la phrase musicale, et l'autre la terminant.
La femelle présente une gorge blanche entourée d'un collier noir qui remonte de chaque côté vers le dessus de la tête passant derrière les yeux. Le mâle est généralement plus noir avec un œil bien maquillé.

Femelle

Female


Male adulte

Adult male

2 mai 2015

Nouveau chevreuil dans le jardin

Capreolus capreolus
Artiodactyla - Cervidae - Capreolinae

Vous vous souvenez certainement du chevreuil, le copain de feu nos Malinois, qui s'est approprié notre jardin depuis plusieurs années malgré les 2 fils électriques qui l'entourent... Eh bien, à présent que nos compagnons nous ont quittés, un second mâle a décidé d'investir les lieux, les plantes - et surtout les fusains - étant plus attractives de ce côté-ci! Mais le coquin est arrivé accompagné... pas d'une chevrette mais de deux!
Une des chevrettes s'occupe bien des fusains...

European Roe deer
You must remember the one that made our garden its own territory despite the 2 electric wires... Well, since our 2 beloved Malinois shepherds are gone, another male has decided to take over with 2 females mates, the main attraction being the spindle bushes and more!

Photos prise avec le Nikon D7200 et le 500 mm sans convert:



Aucun risque de parasitage par l'oïdium et les cochenilles!



Curieusement - si l'habitué du jardin était sous velours courant janvier il l'avait perdu à la mi-février (voir ICI) - ce jeune brocard a encore le sien sur ses bois. Le printemps est une période de mue pour cette espèce, normal que le poil semble être bicolore: il s'éclaircit pour l'été!

Strangely, if the regular deer had velvet antlers in January and had lost it by mid February, this young roebuck still has his. Spring is moult season for the species so it is natural the coat looks bicoloured: it is lightening for summer:



Ici avec sa deuxième chevrette:

With his second female here:






1 mai 2015

Le Bouvreuil pivoine

Pyrrhula pyrrhula
 Passeriformes - Fringillidae

Voilà un oiseau vraiment rare à photographier dans ma région et j'ai la chance de pouvoir le faire chez notre ami Serge dans les Hautes Pyrénées... Un grand merci encore, l'ami :)
La paire doit nicher probablement dans la grande haie de thuyas qui borde son jardin: ils y étaient venus en 2013 mais pas l'année dernière. Un vrai bonheur de pouvoir admirer ce passereau magnifique et plus encore de l'avoir au bout du "canon"!!

 Première apparition, madame encore un peu éloignée:

The Bullfinch 
Quite a rare bird to photograph in my area and I was lucky to have the opportunity to shoot it at our friend Serge's place in the Hautes Pyrénées department. The pair must have decided to build its nest in the thuja hedge along his garden: they had nested there in 2013 but not last year. A real joy to see them again and have them at lens's length!
First to appear shyly, the female:

Femelle

 Puis monsieur: