Dernières images du brame en Comminges

Cervus elaphus
Mammalia - Artiodactyla

Craignant les chasseurs, les cerfs ici ne sortent des bois pour rejoindre les hardes de biches et leurs grands faons qu'à la nuit tombante, hélas cela ne les empêche pas de se faire tirer comme des lapins. Je me demande si je reverrai ces trois-là l'an prochain...

 Fearing the hunters, the stags in this area don't come out of the woods before dusk, unfortunately it doesn't protect them much more as they are shot like rabbits. I wonder if I'll see those 3 next year...

03/10/2016
 Nikon D7200 + 200/500 mm

04/10/2016
Les mâles sont vraiment crevés après 3 semaines de brame et ça se voit.
Sortie brève de ce 12 cors que je n'ai jamais revu, c'est la seule photo que j'ai de lui:

The males are exhausted after 3 weeks of bellowing and it shows.
This individual comes out  briefly, it is the only shot I got of him:

Nikon D7200+ 800 mm f5/6

Peu après, ce 11 cors apparait en bramant derrière 2 biches dans le champs où je suis en planque dans les ronces!

Shortly after, this 12 antlers appears behind 2 does in the field where I am in hide in a bramble bush:

Il passe à moins de 20 mètres de moi qu'avec le 800 mm je ne peux que lui tirer le portrait. Il est très fatigué et contrairement aux biches qui  tiquent avec mes déclenchements, il ne me remarque pas:

He comes less than 20 m from me and with he 800 mm I can only shoot portraits. He is seriously tired and unlike the does who react at my clics, he doesn't notice my presence.

Chevalier cul-blanc et Gallinule poule d'eau

Le Teich, mi octobre 2016
Nikon D7200 + 800 mm f5/6E

Tringa ochropus

 Charadriiformes - Scolopacidae

Par un beau soleil, un chevalier cul-blanc prend son bain.

Son plumage très contrasté avec un dessus sombre et uniforme est à mon avis moins esthétique que le Chevalier guignette qui présente un dessus moiré et chatoyant.

A Green Sandpiper takes a bath in the sun. 

Its very contrasted plumage is in my personal view less aesthetic than that of the Common sandpiper,  more moiré and vibrant.

Par un jour moins ensoleillé, celui-ci fait sa toilette en compagnie de dame Bécassine:

Another bird preens in the company of a snipe:

 

 

Gallinula chloropus

Gruiformes - Rallidae

J'ai une particulière tendresse pour les Gallinules Poules d'eau!

I have a soft spot for Common moorhens.

Très loin, trop, à près d'une centaine de mètres, 2 individus se baignent sur le même plan.
Sans le 800 mm je n'aurais pas pu être en mesure de faire ces images tout juste correctes:

Too far off, these 2 individuals are bathing together. Without the 800 mm lens, it would not have been possible to get decent pics:

Portraits de Bécassine... au bain de mer

Gallinago gallinago
 Charadriiformes - Scolopacidae

Bécassine des marais - Common snipe

Le Teich, Mi-septembre 2016

Nikon D7200 + 800 mm f5/6

Cap sur l'automne des Pyrénées...

Il faut aller chercher ces paysages absolument somptueux du côté espagnol sur les versants ensoleillés au sud-est de Bielsa, vers Sin et Serveto. Levés à 5 h 00 du matin, nous nous retrouvons à 4 photographes à Lannemezan pour cette virée de mardi dernier. Nous arrivons au moment où le soleil a passé les pics et illumine les versants exposés vers l'est. Sacs sur le dos et armés de nos grands angles, nous décidons du trajet pour garder le soleil dans le dos.

Quelle balade, les peupliers sont les stars du site!
Nous découvrons des paysages à couper le souffle... manquait juste quelques isards sur les images!!

Autumn in the Pyrenees.

To get such landscape pictures, one must go to the Spanish side of the mountains, past Bielsa in the area of Sin and Serveto. Up at 5h00 am, I joined 3 other friends photographers in Lannemezan for this last Tuesday trip. As we arrive, the sun was enlightening up the peaks facing eastward. Equipped with our backpacks and our wide angle lenses, we decide on the itinerary according to the sun's trajectory.
What a breathtaking landscape, a pity no isards were to be seen!

Nikon D7200 + 16-80mm f/2.8-4E 

Sa majesté le cygne, à sa toilette

Cygnus olor
Anseriformes - Anatidae

Si commun dans certaines régions mais difficile à voir dans la mienne, c'est au Teich que je me régale de voir ce magnifique oiseau blanc. Celui-ci était très loin (environ 90 m), le temps encore à la pluie mais je suis parvenue à faire des clichés publiables!

The Mute swan is not a species I come across easily in my area but I enjoy watching these swans on the Atlantic coast at Le Teich ornitho preserve. This one was at about 90 m away, the weather close to rain but under-exposing got me these decent pics:

Nikon D7200 + 800 mm