Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

30 avr. 2012

Tribulations de 2 copains rigolos!

Au cours d'une promenade, les 2 Fox terriers d'un ami se sont offert un plongeon délicat!

Leur conversation "télépathique".....

A funny stroll with 2 Fox terrier friends and their "telepathic" conversation!

Gascon:
- YESSS, un ruisseau... On y va Puce??
Hurray, a brook, shall we go, Puce (Flee!)???



- Oups, ça gliiiiiiisse.... "A l'ééééééde mon toutou"....

- Oh boy, it's slippery, Heeeeelp!



- Aïe, j'y arrive pas.... Puuuuuuce, qu'est-ce que t'attends????

- Aaaaghhhh damned, Puuuce.... what are you waiting for???




Puce:
- Ben ça va pas non? Y a 30 cm d'eau, tu vas pas me dire que tu pédales sur la mousse?!
- Hey, what's with you? There's only 30 cm of water, don't tell me can't get out alone?


Gascon:
- Siiiiiiii, j'en peux plus, j'vais me noyer.....

- Yeeeees, I'm drowniiiing!

Puce:
- Rôôôôô mais tu n'es pas possible, je déteste l'eau moi! Quel casse-pied tu fais!
Va donc falloir y aller, alors...
- Blast! I hate water, you're a pest and give me no choice then...



- Oups, moi aussi j'suis mal!!!
Peux paaaaas r'monter....
A l'ééééééde!!!

- Oooops, slippery indeeeeed, I'm in 'dire straits' toooo, can't get out!
Heeeeelp!!!! 



Heureusement les humains sont arrivés, comme Zorro, et nous ont empoignés chacun par le cou! MDR!

Fortunately the humans arrived and pulled us out by the neck!LOL!

Noushka

11 commentaires :

  1. Ohhhhh!!!... pobrecito!!!... jeje!!!... Vaya susto que se dió.. Imagino que es tu perro... Adoro los perros..

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Gracis Ana!
      Pero no, son los perros de un amigo!
      Los mios sont pastores Belga Malinois! :)

      Supprimer
  2. Help!!!! que d'aventures et tes photos sont géniales Noko.
    J'ai adoré les bulles..
    ben voui dommage que nous ayons choisi des directions opposés..
    belle journée et belles photos..
    bisous de l'aude
    chatou

    RépondreSupprimer
  3. Oupssssss.. pardon Noushka mon message est parti avant que je ne corrige mon erreur.. nan tu n'es pas Noko.. lol

    RépondreSupprimer
  4. COUCOU et bien pas simple de me connecter avec cette pluie
    OUI de superbes photos j'adore les chiens alors quel plaisir je trouve que
    de regarder tes photos de l'action en plus superbe
    IL est heureux et toi aussi c'est bien le principal
    BISOU Noushka

    RépondreSupprimer
  5. Qu'il est beau mais je ne vois pas deux chiens bisou

    RépondreSupprimer
  6. The narrative is very funny and the photos is superb, I love dogs.

    RépondreSupprimer
  7. Et tu n'es pas tombée à l'eau? Quelle chance! :)

    RépondreSupprimer
  8. Les photos sont à tomber, mais pas dans l'eau. lol

    RépondreSupprimer
  9. Quelle aventure !!!!!!!!! Et toujours prête à déclencher ;)
    Je m'en vais admirer ta buse...

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.