Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

25 août 2013

Argiope frelon versus Sympêtre strié

Argiope bruennichi
Arachnidae - Araneidae

 Rien que puisse faire ce malheureux sympêtre contre ce monstre!
Le piège était tissée entre 2 bouquets d'herbes dans un parfait espace ouvert; j'avais remarqué cette grosse Argiope et l'observais quand la libellule (Sympetrum striolatum) a plongé dans sa toile tête la première et la rapidité de l'action m'a prise de court! Je n'ai pas eu le temps de faire l'image avant que le prédateur ne saute dessus et l'emballe!

The Wasp spider
Nothing a dragonfly can do against this monster!
The web was weaved in an open space between two tufts of grass. I had spotted the spider just before this poor Common darter flew into its trap, but it still took me by surprise! Then the predator was so quick I didn't have time to take a pic before it wrapped up its prey!

 


 
Le temps faire les 2 clichés, autre évènement: un cœur de Cériagrion délicat (Ceriagrion tenellum) se précipite également dans le piège. Le sympêtre est assez bien ficelé pour ne pas s'échapper et l'araignée s'assure précipitamment d'un repas en rab!

I just had time for these 2 shots that a Small Red Damselfly  mating wheel flew also into the web. The darter was wrapped strongly enough for the sider to reach for the lovers and sting them both to death.
One more free meal!

  

Aaahh........ pas le temps, voilà qu'une troisième proie vient se prendre dans les fils!
Mais stupéfaction, cette fois miss araignée ne se précipite pas pensant avoir le temps.

To my surprise, the spider too busy doesn't go for the bee and it flew out just in time:



 L'hésitation du quart de seconde lui fait perdre cet hyménoptère qui file (pas la toile!!) sans demander son reste... Je ne la plaindrai pas!!



Après une bonne heure passée le site, je reviens voir où elle en est... Son sympêtre a été proprement siroté et il n'en reste que l'exosquelette et les ailes!

After one hour of wandering on the site, I check the spider one last time... the darter has been properly "pumped up" and only the exoskeleton and the wings remain.



25 commentaires :

  1. An amazing pictorial story of what goes on in their World Noushka.

    RépondreSupprimer
  2. Wow, what an efficient killing machine.
    Great captures of the process.

    RépondreSupprimer
  3. Awesome post, Noushka! That is one productive web! And I think we have some synchronicity happening from our different parts of the world...yesterday, I was photographing a similar species in a similar situation;)

    RépondreSupprimer
  4. What a terrible way when you're making love, brilliant photography.

    RépondreSupprimer
  5. This wasp spider is kind of creepy and pretty at the same time. I love the colors and stripes! Wonderful photos. Have a happy Sunday and week ahead!

    RépondreSupprimer
  6. Espectaculares y preciosas imagenes
    Saludos y abrazos

    RépondreSupprimer
  7. Hola mi querida amiga,otra semana con fotones de lujo en esta ocasion esta araña tigre como la conocemos por estas tierras son magnificas.Un fuerte abrazo amiga

    RépondreSupprimer
  8. Szkoda, że ucztą dla pająka były śliczne ważki. Mimo iż to jest smutne, to świetnie pokazane na zdjęciach. Pozdrawiam.
    It is unfortunate that the spider was a feast for the beautiful dragonfly. Although it is sad, it's great in the pictures shown. Yours.

    RépondreSupprimer
  9. Excepcional reportaje con unas fotos de gran calidad donde se observa la naturaleza en plena acción. Un abrazo,

    RépondreSupprimer
  10. Je découvre avec quelle rapidité le venin de l'araignée dissout la lymphe de ses proies
    Belle série :-)

    Bises et bonne soirée
    Patrick

    RépondreSupprimer
  11. Très belles photos Noushka mais la belle histoire d'amour de ces deux pauvres Cériagrions élégant.. cette grosse araignée est très efficace, heureusement l'hyméno s'est fait la malle!!!
    J'ai adoré ton reportage même s'il est triste, snifff... elle aura de quoi faire d'ici la fin de l'été!
    douce nuit à toi
    bisous tout plein
    chatou

    RépondreSupprimer
  12. Rapide comme l'éclair, faut dire qu'il n'y a peut être pas à manger tous les jours ! alors on saute dessus comme une mal élevée ..LOL
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour , la prédation naturelle est parfois cruelle lorsque l'on assiste a de telles scènes....mais dans ce domaine la nature sait trouver un juste équilibre , que l'homme..lui.. ne respecte en aucune manière...de très belles photos , soulignées par des commentaires précis..bises.

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour,
    La vitesse d'exécution est vraiment très spectaculaire pour cette petite bête ;)
    cool ton article

    RépondreSupprimer
  15. Très intéressante cette série ! Les libellules n'ont pas eu de chance mais c'est la loi de la nature. La fin de l'été est la période idéale pour observer les épeires, c'est le moment ou elles ont atteint leurs tailles maximales. Elles peuvent s'attaquer à de grosses proies comme le sympétrum que tu nous montre ici. Il y a 4 mois, l'araignée aurait couru se réfugier à l'extérieur de sa toile !

    Clément

    RépondreSupprimer
  16. Sencillamente espectacular.. Enhorabuena guapa..

    RépondreSupprimer
  17. pfiouu, quel buffet pour cette argiope, c est drôlement impressionnant tout ce que tu as pu voir et prendre en photo, un super reportage
    bravo noushka, bizzz bon lundi

    RépondreSupprimer
  18. Great shots of entrapment and murder in broad daylight! These photos captured the poor preys in the throes of death. How I wish that all critters including Men can be vegetarians.

    RépondreSupprimer
  19. Très belle série... noire ! Le pire étant lorsque c'est notre présence qui précipite la proie apeurée (lib, sauterelle) dans le piège ! Mais la prédatrice est superbe ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui c'est sûr, mais ce n'était pas le cas, présentement!!
      Merci l'ami!

      Supprimer
  20. What a great series of spin that packing a dragonfly.
    Really a great series of photos, compliments Noushka.
    Greetings Irma

    RépondreSupprimer
  21. Excellent series showing the efficiency of Argiope! We have some members of this species locally and I always marvel at their strong webs.
    As always, I enjoy seeing your superb photographs!

    RépondreSupprimer
  22. Uunbelievable; Noushka! I really don't like spiders and have to cry when I see them, but your photos here show how beautiful they are. And you came down with their work and meal so great!

    Lots of love from Berlin

    Gabi

    RépondreSupprimer
  23. This is a post with a lot of action, Noushka. Poor dragonfly and damselfly, but of course the spider has to eat too. I enjoyed your pictures very much. Of course they are excellent (as ever) but the action is a bonus. Compliments! Greetings, Joke

    RépondreSupprimer
  24. Brrrrr ....... I do not like spiders but the tiger spider is wonderful to see. Very sad how many dragonflies and insects eaten. It's eat or be given food :-)
    Greetings, helma

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.