L'HUMANITE ATTAQUE LE GRAND ARBRE DE VIE A LA TRONCONNEUSE:

HUMANITY IS FELLING OUR TREE OF LIFE,
PLEASE SIGNE THE PETITION HEREUNDER FOR OUR CHILDREN:


Signons la pétition
destinée à nos dirigeants, pensons au monde que nous laisserons à nos prochaines générations :


Signez la pétition

Nous avons dépassé les 780000 signatures!

31 mars 2014

Sanglier: "Bête rousse" à la souille -03

 Sus scrofa
Artiodactyla - Suidae

Voici donc une Bête rousse, une femelle âgée de moins d'un an.
Voir ou revoir cet article pour se remémorer les termes utilisés pour les différents âges d'un sanglier ou d'une laie.

Jabalí al baño

Wild boar bathing
They keep close to water to bathe and refresh since just like dogs, they do not perspire.





Cet animal vit à proximité des points d'eau: très propre mais aussi parce qu'il ne transpire pas, il prend très régulièrement bains et bains de boue pour se rafraîchir mais aussi pour se débarrasser des quelques parasites qui réussissent à s'accrocher à sa peau très épaisse mais très sensible. Il creuse des souilles dans les endroits humides pour s'y rafraîchir, surtout en cas de sécheresse.

Ce n'est pas un migrateur mais il est excellent nageur: il traverse rivières et lacs pour étendre son territoire ou trouver de la nourriture si elle vient à manquer sur le sien.


This animal lives near water sources; it takes baths and mud baths on very regular bases for hygienic reasons but also because it doesn't perspire but also to get rid of the few parasites that manage to hang on to the very thick but sensitive skin. It digs hollows in wet places to cool in, especially in case of dry weather.
It is not migratory but excels in swimming: it can cross rivers and lakes to extend its territory in search of foods especially as these become scarce.
It is not a migratory animal although it swims very well and can cross wide rivers to extend its territory or find food if it comes to lack in its habitat.







   

La trempette a provoqué une 'tite envie de faire pipi!

After the "bath", a wee is in order!


19 commentaires :

  1. Bonsoir ma chère Noushka,
    Ce soir je suis très heureuse de me détendre grâce à ton univers... (Je me trouve hospitalisée à Nice et je dois subir une intervention demain...)
    Souvent lorsque je vivais à Port Grimaud il m'arrivait de croiser en voiture ces charmantes bêtes ! Elles osaient s'approcher des habitations...
    Tes photos sont comme à chaque fois magnifiques. Les bains de boue sont bénéfiques pour tous !
    Je te fais de gros bisous et t'envoie le rayon de soleil qui traverse les vitres...

    RépondreSupprimer
  2. Thick but sensitive skin . . . bathes regularly . . . does not perspire . . .
    you're helping me appreciate this tough little guy more than I knew.

    Does he let you shoot these pics? Are are you camouflaged?
    Fantastic nature lesson . . .

    RépondreSupprimer
  3. Very impressive photos of the wild boar, Noushka!

    It looks like you were not too far away from that impressive pig!
    We have some "half-domesticated" wild pigs in a historic game enclosure not far away from our hometown. There's always a good chance to meet some of these pigs when we are on our way through this reseve.

    RépondreSupprimer
  4. Beautiful Wild Boar, you must know that I am a follower of the WB. Such a great photographer you made.

    RépondreSupprimer
  5. J'aimerais être dans tes bagages lorsque tu cherches ce genre de gibier!
    Magnifique série, les poses sont tellement naturelles, bravo encore une fois!

    RépondreSupprimer
  6. (^‿^)❀
    Hello chère Noushka !
    Un petit passage sur ton blog ce matin pour te souhaiter une excellente journée !

    MERCI pour cette très jolie série de photos ! Impressionnant !
    J'aime beaucoup.

    GROS BISOUS d'ASIE pour toi.

    RépondreSupprimer
  7. Coucou oiselle
    oh il est trop mignon ton article !!! sans doute la 'tite envie de la demoiselle qui attendri...
    Quel spectacle tu as devant les yeux chaque jour.... un régal pour tout le monde :)
    gros bisous :)))

    RépondreSupprimer
  8. En su salsa como decimos aquí.. LOI.. Muy chulas las fotos.. Enhorabuena maja..

    RépondreSupprimer
  9. Había observado el gusto que tienen estos animales por el baño, bien de agua o de barro, pero ignoraba que entre otros motivos fuera debido a que no tienen sudoración. Un abrazo,

    RépondreSupprimer
  10. Superbe affût pour être arrivé à le prendre dans son bain !!!
    bravo bravo et merci de nous en faire profiter , jamais je ne verrai une telle bête d'aussi près!

    RépondreSupprimer
  11. Aiiiiiii .... did you not scary so close to the wild boar to come Noushka? I think it's a wonderful series with nice sharp images. My compliments though.

    RépondreSupprimer
  12. Belle série Noushka, même si les sangliers font des dégâts (je les ai vus passer chez moi en haute savoie!!!) je les aime beaucoup. Tu vois les hommes n'ont rien inventé, eux qui dépensent des fortunes pour aller faire en cure faire des bains de boue... le sanglier comme beaucoup d'animaux font çà tout naturellement.
    Belle journée à toi et mille bisous
    chatou
    http://villasavarymonvillage.wordpres.com

    RépondreSupprimer
  13. I could go hog wild with this post! It certainly won't boar me! I love the pigments!

    RépondreSupprimer
  14. Tes photos sont saisissantes de proximité !!! Quand on sait comme ils nous sentent ... c'est magnifique !
    Bonne journée Noushka
    Bizzz!!! Michel

    RépondreSupprimer
  15. En tout cas elle à l'air de s'éclater dans son jacuzzi ! encore une fois, bravo pour ta patience qui nous vaut ces magnifiques images ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  16. Very cool to see the wild boar.. I love any wild animal..Wonderful photos, Noushka! Enjoy your week and happy April!

    RépondreSupprimer
  17. Hola Noushka fotos como estas tuyas del jabalí harán que un día cuelgue el rifle y deje de darles caza porque lo presentas tierno, hermoso y delicado ni mas ni menos una preciosidad. Un abrazo y piensa que dentro de una semana tendremos el Torcecuello (Jynx torquilla) apunto. Besosssssssssssss

    RépondreSupprimer
  18. Merci les amis,

    Many thanks to all,

    Muchas gracias, Miguel y Miguel!!!

    RépondreSupprimer
  19. Bonjour Noushka,

    de très belles captures, perso je n' ai trouver que leurs traces, peut-être pas les bons horaires, en tout cas une belle bête !

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...