16 sept. 2016

Diverses espèces au fil de mes balades en Catalogne

 Hirundo rustica

Aux premiers rayons du soleil, ces Hirondelles rustiques (ou Hirondelles de cheminée) se rassemblent:

In the early morning light, next to my hotel, I observe Barn swallows warming up:

Nikon D7200 + 200/500 mm



Riparia riparia

et une Hirondelle de rivage - and a Sand martin
Merci les ami(e)s, thanks my friends!



Sous le cagnard de la garrigue catalane, une Palombe arrive pour boire autour du seul point d'eau à des kilomètres à la ronde:
A Wood pigeon flies in to drink at the only water dam around:

 



et dans cette mare, il y a... des grenouilles!


And in this pool, I saw frogs!

 


Au même endroit, ces Pies bavardes - très bavardes, sont venues en famille; l'une d'elles a un plumage particulièrement irisé:
...and posturing magpies!  




En conciliabule et délibération...

Secretive meeting and deliberation...

 



 
Dans la région vallonnée des Monegros, les Monts noirs, la végétation hautement adaptée aux grands écarts de température et d'hydrométrie abrite de multiples espèces de passereaux.

In the area of the Monegros, the black hills, the highly adapted vegetation to a wide amplitude of temperatures and hydrometry shelters a large number of passerine birds.

Sylvia melanocephala 
Fauvette mélanocéphale - Sardinian Warbler



Phoenicurus phoenicurus
Rouge-queue à front blanc - Common redstart




Voilà le genre de végétation dans lequel évoluent les oiseaux; un Verdier observe son environnement avant de vaquer à ses occupations habituelles:

This is the type of vegetation where the birds evolve; a quite yellow Greenfinch observes his surroundings before he's off starting the new day:




En fin de journée, des Hérons Garde-bœufs rentrent vers leur dortoir:

End of the day: Cattle egrets head back to they roosting places:





 Absente à nouveau pour quelques jours, je vous souhaite un excellent weekend :)

Away again for a few days, I wish you all a great weekend :)

13 commentaires :

  1. Precioso y variado reportaje con una foto final estupenda, la de esas garzas volando en formación.
    Un abrazo,

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful pictures again. The Swallows left here a couple of weeks ago and the House Martins seem to have now left too. I love the summer months when they are flying around.

    RépondreSupprimer
  3. Hi Noushka, another superb post with some beautiful images, the Frog image is a favourite as is the Sardinian Warbler, have a good weekend. Regards John

    RépondreSupprimer
  4. Great set of photos, well done. Getting the spare room almost back into working order today. Now have to clean up all the dust throughout the house!!!! A week of spring cleaning. Stay well hugs Diane

    RépondreSupprimer
  5. Great images, as always.
    And it was great to see that frog shot.
    We are noticing the absence of frog sightings (and evening song)
    for the past two years, and I know it's not a good sign.
    One of my joys of sleeping out on the screened in porch, down
    at the river, was to hear the frog serenade each evening.
    It has been distinctly missing, especially this past summer.
    I think they're researching the deadly fungus affecting them.
    The world has become so fragile.
    Have a nice weekend.

    RépondreSupprimer
  6. Ils arrivent tous à s'adapter malgré la chaleur et le manque d'eau ...
    Les pies sont maigrichonnes par rapport à celles que j'ai dans le jardin, mais c'est vrai qu'il y en a une qui est vraiment très très irisée !
    bises et Bon week end des journées Patrimoine

    RépondreSupprimer
  7. Hi Noushka:
    I have studied picture No. 2 and I am not 100% sure, but it looks like a Sand Martin to me.

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour! Bonjour!
    Splendides ces photos! J'aime particulièrement celles des hirondelles!
    Bon week-end aussi!!!

    RépondreSupprimer
  9. Re coucou.
    Je vois que David est comme moi, but I'm sure ;-)
    C'est n'est pas une rustique ma oiselle :)) Aller au boulot ! Mais elle est trop belle quand même lol
    Bisesssssssssssss

    RépondreSupprimer
  10. What a wonderful array of birds (plus frogs!) you had by your hotel, Noushka. They gave you some wonderful images!

    I'm with David and Nathalie - Sand Martin!

    I hope you're having a wonderful weekend. My very best wishes - - - Richard

    RépondreSupprimer
  11. Great series Noushka and I agree that second swallow is a Sand Martin. Hope you had a good time.
    Regards,
    Roos

    RépondreSupprimer
  12. That second photo of the frog is spectacular! It's my favorite shot in this post. And it's always fun to watch the antics of magpies. You travel to such beautiful places! Take care my cherished friend!

    RépondreSupprimer
  13. Bella y variadas, marca de la casa.. :-)))

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...