12 août 2017

Pernis apivorus, la Bondrée apivore

Femelle

2017/08
Nikon D500 + 800 mm

Insectivore migrateur.

Son cri: un sifflement aigu différent du miaulement de la Buse variable.
Son aspect: de loin il est semblable à cette dernière, son plumage est également très variable mais de plus près la tête plus fine est très différente, le tour des yeux est sombre. Les plumes autour du bec sont rondes et très serrées ce qui la protège des piqûres éventuelles des insectes dont elle est friande; le poitrail est moucheté.
Son vol: plus proche de celui de l’épervier que de celui de la buse, ailes plus fines et queue plus longue.

The migratory HONEY BUZZARD is mainly insectivorous but preys on reptiles and immature birds also.
high-pitched whistling quite different from the common buzzard meowing.
From a distance, it looks much like the latter, the plumage is also variable but the head is slender with dark skin around the eyes; the feathers around the beak are rounded and tight to avoid the stings from its prey; the breast is speckled.
The flight is more similar to that of the Sparrowhawk than to that of the Common buzzard.









Son cri:




 

Une Buse variable vient se poser au même endroit:


A Common buzzard perches at the same spot:

 

 

Passé 21h 00 il n'y a presque plus de lumière, je réduis considérablement ma vitesse...

 
Hardly any light left after 21h00:
 







Le beau brocard est sorti encore plus tard et à plus de 100 m de moi:
The deer I am after for better pics has come out even late and far, over 100 m from where I hide:



* * * * * * * * * * *

Absente quelques jours, toutes mes amitiés et merci pour vos visites :)

Away a few days, kind regards to you all and many thanks for your comments :)

13 commentaires :

  1. Tus imagenes siempre me llevan a mundos fascinantes, y desconocidos para mi...
    Un abrazo, amiga

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful photos and interesting to hear the call of the Honey Buzzard.
    Hope your weather away is better than what we are having here!! Hugs Diane

    RépondreSupprimer
  3. Hello Noushka, beautiful captures of your Honey Buzzard. The deer is pretty too. Happy Saturday, enjoy your weekend!

    RépondreSupprimer
  4. Je ne connaissais pas la Bondrée apivore et si j'en ai rencontré une, j'ai dû l'appeler... épervier.
    Une vraie béotienne! Cela ne m'empêche pas d'être pleine d'admiration pour tes photos et tes connaissances.
    Encore merci pour toutes ces merveilles partagées avec nous.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  5. Bonsoir Noushka,
    Encore de belles rencontres qui laissent de belles images que tu nous fais partager!
    Bravo pour la Bondrée que l'on ne voit pas souvent!
    Profite bien de ton séjour, je retourne voir tes Gangas!

    RépondreSupprimer
  6. I'd love to see a honey buzzard, Noushka, but I expect I will just have to be content with seeing your wonderful images.

    I hope that you are having a wonderful time, wherever you are. Take good care - - - Richard

    RépondreSupprimer
  7. Hi, Noushka! I'm back to catch up after a crazy summer. I hope that wherever you are right now, you are having a good time! Your bird photos are wonderful, as always. I especially like the last two of the common buzzard. The low lit, soft background is lovely, a perfect foil for the buzzard. I'll be working backwards to catch up, probably in batches of five. Take care, my friend!

    RépondreSupprimer
  8. Coucou Noushka,
    Absolument magnifique ces Bondrées apivores et tes photos.
    Et cerise sur le gâteau, le passage d'un superbe brocard.
    Des moments intenses en partage.
    Bises et belle journée à toi

    RépondreSupprimer
  9. Hi Noushka, what a find, like Richard I would love to see a Honey Buzzard but we will have to wait and see. Great to hear its call. All the best, John

    RépondreSupprimer
  10. Saisissantes ces photos et quelle belle prestance a ce beau rapace. J'aime particulièrement tes photos quand il ouvre ses ailes et quand il va prendre son envol. Merci pour cette série Noushka.
    Je voulais te demander si dans mon prochain article sur Dali je pourrais citer ton commentaire sur les tortues.. je trouve que "c'est historique", je pourrais aussi te citer si tu le permets.
    Passes un bon long week end et nous nous régalerons avec tes photos à ton retour.
    Je t'embrasse.
    chatou

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour Noushka,

    Une magnifique série. Cette bondrée je ne l'ai vue qu'une seule fois et pas d'aussi près. De très belles photos, et le chevreuil est top!
    Bises et à bientôt.

    RépondreSupprimer
  12. Dearest Noushka,
    Wow, I had never heard of this migratory HONEY BUZZARD; very interesting to read and viewing your excellent photos.
    Loved to hear its call, indeed quite different.
    Sending you hugs and be safe!
    Mariette

    RépondreSupprimer
  13. t'es vernie toi !
    tu peux pas lui dire de venir chez moi bouffer tous les frelons asiatiques de mes bignonnes steuplé
    j'ai écouté son cri, alors à moins d'être une super experte, ce que je ne suis pas, ben j'vois pas la différence avec la buse ... snifff
    bisous

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)