Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine-Noushka

5 mars 2019

En route pour des rencontres hors normes - les Chimpanzés

Pan troglodytes

Avec le parc des Virungas, le parc national de Kibale fait partie de l'immense ensemble de forêts vierges situées à cheval sur la République Démocratique du Congo et l'Ouganda; il s'étend sur 766 kilomètres carrés.

Tout a été dit sur les chimpanzés et depuis longtemps mais
je rends hommage ici à Jane Goodall sans qui leur protection ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui.
Et bravo aux gardiens Ougandais pour leur magnifique travail de sauvegarde.


The chimps of Kibale National Park

Along with the Virunga Park, Kibale National Park is part of a vast area of rain forests located between Congo and Uganda; it covers 766 square kilometres.

Everything has been said about chimps but I pay tribute here to Jane Goodall without whom their protection would not be what it is today.
And congratulations to the Uganda guards for their great work
protecting them.




Grâce au tourisme, ces primates bénéficient à présent d'une grande liberté dans leurs propres forêts. Contrairement aux gorilles, ils vivent en grands groupes qui se répartissent en plus petits clans pour éviter les bagarres quand ils cherchent leur nourriture. Ceci a également l'avantage d'éviter la pression sur certaines espèces d'arbres qui leur fournissent les fruits.

Si les Gorilles des montagnes sont calmes et placides la plupart du temps, ce n'est pas toujours le cas avec les Chimpanzés, loin de là; mais quand l'un d'eux se fait une petite sieste, c'est le bon moment pour lui tirer le portrait!
Toujours des difficultés à les photographier sous le feuillage dense de cette forêt avec une sous-exposition souvent de -3!
Nikon : D850 + 80/400 mm



Thanks to tourism, these primates now enjoy great freedom in their own forests. Unlike gorillas, they live in large groups that are divided into smaller clans which avoids fighting when they are looking for food. This also has the advantage of preventing pressure on certain tree species that supply them with their favourite fruits.
If Mountain gorillas are usually calm and placid, this is not always the case with chimpanzees, far from it; but when one of them takes a little nap, it is the right time to draw portraits!

 







 

Ci-dessous une petite vidéo prise par Stéphanie Joly au moment ou un chimpanzee, que nous étions en train de photographier, émet un "ou-ou-ou" et s'élance pour rejoindre les copains. Etant juste sur sa trajectoire, en arrière des autres photographes, il a pris appui sur mon dos pour s'élancer et filer... Du coup je suis tombée à genoux et mon matos à terre! Panique, j'ai cru que c'était mort mais non, tout c'est bien passé!

Hereunder a video filmed by Stephanie, a member of our group, as we were taking pics of a chimp who launched himself to join his mates and made me fall on my knees as he passed by me; I suddenly panicked fearing for my equipment fallen on the floor, but it was fine!



12 commentaires :

  1. Absolutely charming, Carine! I can fully understand, however, how you managed to drop your equipment - must have been somewhat startling.

    With my very best wishes. Take good care - - - Richard

    RépondreSupprimer
  2. What can I say other than I am so, so jealous of where you are and wish I was with you. I so miss Africa. Incredible photos and I am so happy that your camera equipment survived the fall. Stay safe and take care. Big hugs Diane

    RépondreSupprimer
  3. Photos amazing. It's good that you and the camera did not happen. Greetings.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour Carine,
    Heureusement que tout finit bien! Tu pourras dire que tu les auras vus de très prés!
    Cela doit faire des souvenirs mémorables, mais il faut du cran pour aller leur rendre visite dans leur milieu. La médiatisation aura , dans leur cas, eu un effet positif!
    Bonne journée à toi, bien amicalement!

    RépondreSupprimer
  5. Hi Noushka.

    Beautiful pictures of these beautiful Chimpansees.

    Groettie from Patricia.

    RépondreSupprimer
  6. Moi aussi ma Noushka je tombe sur les genoux devant tes photos. C'est extraordinaire cette approche photographique que tu as. Merci pour ce beau moment ainsi que ton récit et la vidéo.. un instant je me suis crue la-bàs!
    belle semaine et des bisous tout plein
    chatou

    RépondreSupprimer
  7. Je ne reviendrai pas sur la vidéo qui m'avait fait bien marrer sur facebook ..
    tes portraits sont si émouvants ! ce sont tout de même des moments d'une grande intensité, leurs regards me font toujours craquer , ils sont si attendrissants.
    bisous bisous

    RépondreSupprimer
  8. Dearest Noushka,
    Lovely photos and especially that foot print stands out. Or better, thumb and palm of hand.
    Lucky that your equipment did not get damaged and hope you are fine as well!
    Hugs,
    Mariette

    RépondreSupprimer
  9. Hi Noushka,
    Wonderful set of images of the Chimps, they are such endearing creatures but can be so dangerous as well.
    Glad you got away without any damage to your equipment, what do you do when you are so far from home and down a set of kit.
    All the best, John

    RépondreSupprimer
  10. Hi Carine,
    It must have been quite an adventure meeting the chimps.You really succeeded in making great pictures of them. You don't get such a chance so easily. I can imagine that you fell on your knees when the chimp came so close. You never know about its intentions. Fortunately it appeared to be nothing unpleasant. An unforgettable experience anyway "LOL".
    Greetings, Kees

    RépondreSupprimer
  11. I'm glad that you are okay, Noushka! What a startling event. And I'm glad that your equipment is okay as well. It must have been amazing to be so close to wild chimps. I find it fascinating that humans and chimps, and now bonobos, share 99% of their DNA. I often wonder what happened that set humans so far apart from their closest relatives. The split between us and them occurred four to seven million years ago, and that is not much time geologically. The faces you captured are so compelling! Thank you!

    RépondreSupprimer
  12. Una mirada que lo dice todo.. Muy bonitas imágenes.. Feliz primavera :-))) Un abrazo

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes and I visit your blogs as soon as I can ;-)
ANONYMOUS COMMENTS are immediately spammed for obvious reasons.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui!
Et je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

ANONYMES s'abstenir: Je les spam direct!