L'Hespérie de la mauve

Pyrgus malvae
Hesperiidae family

Grizzled Skipper
A nice little butterfly, quite common throughout Europe. Produces two generations per year, here in the south of France.

Un petit papillon joliment tacheté mais peu coloré. Son arrivée de bonne heure dans nos prairies démontre qu'il est bivoltin dans le Sud. Il hiverne à l'état de nymphe.
Très largement répandu en Europe

Celui-ci ne mettait pas beaucoup de bonne volonté à se poser sur un support acceptable! Il m'a pas mal promenée!

Et puis... Coup de chance, il se pose brièvement à côté d'un autre individu!

Un spécimen plus coopératif qui m'a permis de lui tourner autour sous le nez:

Noushka