29 juil. 2010

Coeurs dansants!

Sympetrum sanguineum

Ils m'ont fait la grâce de m'ignorer et j'ai pu ainsi faire ce petit reportage du "cœur copulatoire" à la ponte... Le mâle, ici, a "chopé" la femelle derrière la tête et une fois posé, l'oblige à ramener le bout son abdomen à ses organes génitaux pour féconder les œufs qu'elle va bientôt" lâcher"...

Dansing hearts!
Ruddy Darters forming an "in copula" heart:
as they ignored me, they made it easy for me to follow their mating/laying egg's cycle. As he grabs her behind the neck, he forces her to bring the end of her abdomen up to his genital organs in order to fertilize the eggs she is about to drop...

Lib_SympP032928

Lib_SympP032924

Lib_SympP032927

Ils reprennent leur souffle, probablement le temps de la fertilisation...
They halt for a brief moment, the time fertilization takes place...

Lib_SympSang_P032910

Lib_SympSang_P032914

Puis le mâle emmène la femelle dans les joncs au-dessus de l'eau pour qu'elle ponde là où lui a décidé! C'est bien masculin, ça !!! :)
Then the male takes her to the rush by the water for her to lay where he thinks it's best... A male thing!!!

Lib_SympP032946

Et la voilà qui pond... on voit l'oeuf qui sort, prêt à être éjecté au pied des joncs!
She ejects her eggs, aiming at the bottom of the rush!

Lib_SympP032954

Lib_SympP032976

Lib_SympP032958

Ouf, la voilà posée!! Je me sens fatiguée pour elle!! Après quelques minutes de repos, elle va s'envoler et le mâle qui n'attendait que de la voir reparaître va la ressaisir, si un autre ne la "kidnappe" pas entre temps, et le cycle va recommencer! Métro-boulot-dodo... Une seule obsession: la génération suivante! :)
She rests for a while before the male grabs her again and starts the cycle over... unless another male kidnapped her in the meantime!

Lib_SympP032986

Noushka

20 commentaires :

  1. oui oui je vois des ♥ mais tu es génial tu as eu de belles photos bisou et merci je dis carlib ok

    RépondreSupprimer
  2. Naître avec pour seul objectif : assurer la pérennité de l'espèce ... c'est un peu réducteur ! Et dans la soumission totale à des "machos" en plus !!! Quelle vie ... mais cela vous permet de nous présenter des images exceptionnelles de ces instants intenses : c'est vraiment magnifique ! Merci ... bonne soirée, oceandefleurs

    RépondreSupprimer
  3. bonjour carine
    tout d'abord , tres belle ta nouvelle banière

    encore , une super série de clichés , sur nos belles demoiselles , magnifiques coeur copulatoire , la dernière avec cette couleure
    or
    est splendide , merci a toi de nos faire partager ces moments là
    amicalement
    jean michel
    ps ( apres demain je post une libellule que j'ai pris aujourd'hui (famille des anisoptères) , c'est la 1° fois que je la vois chez moi en dordogne)
    passe une bonne soirée
    jean michel

    RépondreSupprimer
  4. Your photos are very interesting and beautiful!

    I wish you all the best!

    RépondreSupprimer
  5. Si on cherche une photographe pour expliquer le kama-sutra des libellules, tu es désignée !

    RépondreSupprimer
  6. Encore superbe cette série, pour mon plus grand plaisir ! Je te souhaite une agréable journée
    JP

    RépondreSupprimer
  7. L'amour en coeur et de toute beauté !
    Encore du temps à regarder évoluer tout ce petit monde Carine ? Que du plaisir pour moi en tout cas ! cette semaine chez maman, je n'ai même pas eu le temps d'aller les voir près de ma mare !
    Bises

    RépondreSupprimer
  8. La descendance est assurée, c'est l'essentiel! Encore ici, il ne l'oblige pas à pondre sous l'eau et ne la noie pas à moitié! Très beau reportage!
    Très belles photos, le contraste entre mâle et femelle est magnifique!
    Bonne fin de semaine !

    RépondreSupprimer
  9. La pose en forme de coeur pour se reproduire est toujours très belle à voir.
    Je suis toujours en admiration devant ton coup d'oeil et par tes connaissances de ces insectes.
    La présentation sous forme de série est également très bien adaptée.
    Encore bravo et surtout merci de nous faire partager ces moments qui ne sont pas forcément visibles pour des "yeux novices"

    A bientôt
    Manu

    RépondreSupprimer
  10. Superbe évènement que je n'ai que trop rarement l'occasion d'observer sur des grandes libellules. Très bien capté ; tu as su saisir chaque instant de ce moment magique.

    Amitiés

    RépondreSupprimer
  11. je suis en retard sl ma belle.
    je n'ai jamais vu cela et chez toi j'en profite à gogo que oui
    Des coeurs du bonheur merci à toi

    RépondreSupprimer
  12. je viens te dire bonjour bisou

    RépondreSupprimer
  13. toujours aussi belles tes photos!! quelle énergie ces bestioles!!

    RépondreSupprimer
  14. Quelles acrobaties! Les photos en plein vol sont classes aussi. :)

    RépondreSupprimer
  15. Superbe technique pour les vols , bravo l'amie !

    RépondreSupprimer
  16. c'est du Pinder leurs ébats amoureux !!
    que de jolies prises ! on arrive meme à voir l'oeuf ...

    Aujourd'hui j'ai fait une sortie dans les champs et ma foi, la cueillette aux papillons a été hyper bonne ... Reste plus qu' à mettre un nom sur chaque bestiole et ca va pas être de la tarte !!
    mais c'est comme ca qu'on apprend , faut dire que je vais souvent voir le tien hihihi pour m'aider .. lol
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  17. Du grand art ! Comme toujours de belles photos bien colorées au cadrage soigné !
    Bravo !

    RépondreSupprimer
  18. superbe ! la première est un régal
    bonne fin de journée Noushka !

    RépondreSupprimer
  19. Un reportage extrêmement bien détaillé, et passionnant,comme toujours ! Merci...

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)