11 juil. 2010

Le Nacré de la ronce

Brenthis daphne
Nymphalidae, Heliconiinae

Sa répartition est restreinte aux parties méridionales de l'Europe et sa frontière nord, en France, remonte jusqu'à la Loire mais signalé toutefois à Paris en 1998!. Héliconiidé univoltin qui se plait dans les friches et les buissons à fleurs. Il hiverne à l'état d'œuf ou de jeunes chenilles. On peut le voir voler de fin Mai à la mi-Août

Marbled fritillary
The butterfly flies from May to mid-August depending on the location. Its habitat is southern Europe but has been seen in Paris et the end of the last century!



Sa chenille... Devinez où on la trouve?!! Sur les ronces! Mais pour nous faire mentir, celle-ci se trouvait sur les orties!


Identification grâce à Philippe (Lépinet). voir son site ici.

Noushka

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)