31 juil. 2017

Deux des beaux Brocards de ma région

Capreolus capreolus

Ce 29 juillet au soir un ami et moi décidons de jeter notre dévolu sur un champs tranquille bordé de maïs avec quelques balles de foin encore en place. 

Two of the most impressive male Roe deer of my area

The evening of the 29th of July with a friend we decide to take a hide in a quiet field framed by corn and with several hay bales still in place.

Nikon D500 + 800 mm
  
Les premiers à apparaitre sont des geais, en grands nombres, les nichées ayant été très prolifiques cette année. Ci-dessous un des jeunes se pose dans un arbre de la haie boisée:

The first to appear are jays, plenty of them - obviously the broods were very successful! Hereunder one of the youngsters perches in a tree of the wooded hedge:



Un autre individu vient "voler" une tête d'épi sur une des balles de foin:

Another individual steals a wheat head from a bale:



Et enfin j'aperçois à 15 mètres la partie arrière d'un chevreuil qui passe derrière une autre balle puis il ressort devant nous: c'est un magnifique brocard 6 pointes portant de très beaux bois perlés qui arrive droit devant et nous passe à 5 mètres! Nous avions l'air fin avec nos gros calibres! Le temps d'un clic chacun et le voilà qui "s'envole"!

Finally at 15 meters from us, I notice an orange body slipping behind a bale: a beautiful 6 pointer Roe deer with magnificent pearly antlers appears, comes straight at us, up to 5 meters from my lens! I just managed that close-up:



Hélas, une moissonneuse commence son travail dans un champs voisin et nous n'avions plus qu'à plier le matos mais tout n'était perdu, A 20h30 nous filons dans un autre champs où j'avais déjà fait quelques images de jeunes chevreuils. Bien nous en a pris: un autre superbe brocard poursuivant une chevrette avec des merrains épais et également très perlés apparait sur le coup de 21h00, trop tard pour bénéficier d'une bonne lumière; il n'y aura malheureusement pas de saillie. Si les images sont loin d’être bonnes elles témoignent au moins d'une belle observation... 

Unfortunately, a harvester begins its work in a field nearby so at 8:30 pm we decided to abandon this hide to try our luck in another where I had already made some pics of young Roe deers. It was the right move since another magnificent great male chasing a doe, with thick and pearly beams appeared at 9:00 pm, unfortunately too late for a decent light; regrettably there will be no mating. If the images are far from good they testify at least of a great observation...





To Diane and John:
I had to spam your comments from my last publication because they were hacked by someone, sorry about this inconvenience.



17 commentaires :

  1. Je comprends ta frustration de n'avoir pas eu les bons objectifs au bon moment! Mais ta photo du premier brocard n'en reste pas moins fabuleuse. Il semble nous regarder avec des yeux pleins de tendresse...
    Bonne semaine à toi Noushka.
    Bises

    RépondreSupprimer
  2. Dearest Noushka,
    Wow, that close up shot from 5 meters distance was worth it! What a beauty this 6 pointer Roe deer is, love its eyes and nose.
    Too bad that you got interrupted by a harvester and thus ran out of the best light.
    Great photos anyway and good knowing they reside there!
    Hugs,
    Mariette

    RépondreSupprimer
  3. Coucou oiselle,

    Que le premier portrait est beau. Il a exactement la même position que celui que tu as dessiné et qui est à côté du canapé. Quant aux autres clichés, je ne suis pas d'accord avec toi. L'ambiance est très particulière et j'adore les deux premières. C'est un bel environnement pour ces deux-là !
    Grosses bises et bonne soirée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma oiselle,
      Tu es bien indulgente: à cette heure tardive les couleurs uniformes ne pixellisent plus et l'image ne vaut pas plus qu'un témoignage.
      Mais ça fait un moment que nous pistons ce chevreuil qui, sous velours était encore plus impressionnant... Je l'aurai un jour... correctement!!!

      Supprimer
  4. They are great images despite the light and that close up is amazing. I often see Jays down the roadside but I have never managed a photo yet :-( I never have time to sit and hide so I am sure I miss some great shots even here in the garden. Hugs Diane

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Diane!
      Jays are amongst the most difficult birds to 'shoot', they are very wary!
      Happy to see that your comment has not been hacked this time.
      Warm hugs and enjoy your day :)

      Supprimer
  5. Coucou Noushka,
    Magnifique le Geai, et les brocards sont absolument splendides.
    J'aime tout particulièrement les trois dernières avec la zone de map juste faite sur eux et les feux plans floutés.
    Très belle douceur dans ces clichés.
    Bises et bonne journée à toi

    RépondreSupprimer
  6. I always get excited at the sighting of a Jay, Noushka. I rarely get to photograph them, but I was lucky enough to have a pair visiting our garden for a short while this year. Before that, I'd only ever had two brief sightings in our garden.

    Deer are such fabulous creatures. I can't imagine why anyone would want to hunt them with guns and think it was 'sport'. Your evening out was well worth it - and the images are delightful.

    With my very best wishes - - - Richard

    RépondreSupprimer
  7. Hoi Noushka.

    Beautiful Flemish jay.
    The deer are beautiful.

    Groettie from Patricia.

    RépondreSupprimer
  8. Como siempre unas fotos extraordinarias, son todas absolutamente bellas. Enhorabuena Noushka, saludos desde España.

    RépondreSupprimer
  9. en tous les cas, le rendu des photos donnent une impression de calme, de tranquillité ... j'aime beaucoup

    RépondreSupprimer
  10. The close up of that stunning male is really quite incredible, Noushka. What a privilege it must have been to have this magnificent creature so close.

    RépondreSupprimer
  11. Tu es bien dure envers toi-même. Ces photos sont magnifiques et j'aurai bien aimé les faire. De très belles rencontres.
    Bises

    RépondreSupprimer
  12. Coucou Noushka :-))) Muy bonitas imágenes.. Sobre todo ese retrato de Corzo.. Que precioso.. Besos desde España

    RépondreSupprimer
  13. I'd be thrilled to get such great photos of deer, Noushka! Unfortunately I lack your bountiful patience. The closeup of your roe deer is gorgeous, and I like how the lowering sun enriches the color of his fur. I also especially like the little opportunist jay snatching a wheat head from a bale.

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)