Là-haut, l'Isard

Rupicapra pyrenaica pyrenaica
Artiodatyles - Caprinae

Par un des rares jours ensoleillés d'août dans les Pyrénées catalanes où la lumière était particulièrement dure dans ce décor de pins et de rochers... Il est très proche de son cousin le Chamois alpin mais légèrement plus petit et moins massif. Il porte fièrement de fines cornes recourbées vers l'extérieur (contrairement aux bois des cervidés qui se renouvellent chaque année).
Il est moins coloré l'été que l'hiver et son poil est plus court, comme chez la plupart des mammifères sauvages de nos contrées.

Pyrenean Izard
Photographed unfortunately on one of the few sunny days we had in  August in the Catalan Pyrenees where the light was particularly contrasted in this pines and rocks environment... This animal is very close to his cousin the alpine Chamois but slightly smaller and less stocky. It carries proudly a fine pair of horns (contrary to cervid antlers which regrown each year). It is less colored in summer than in winter and the hair is shorter, as with most of the wild mammals.

De meilleures photos en cliquant sur l'image ci-dessous:

Better pics here:

Clic on pic