Merci à tous et à toutes de vos gentilles visites, je serai absente de la blogosphère un bon moment avant de vous retrouver avec des images africaines. Toutes mes amitiés et à bientôt.

Many thanks to you all for your kind visits, I will be away for a while before returning with African pictures. All the best and takes care.

Queridos amigos y amigas, mil gracias por sus lindas visitas, me voy por Africa y espero volver con buenas fotos para vosotros. Saludos y abrazos.

8 août 2010

La Milésie-frelon

Milesia crabroniformis
Chrysotoxe
Face jaune, antennes courtes, pattes roux-orangé et sa taille varie de 14-27 mm. Il y en a environ 500 en Europe!
Comme tous Les syrphes, ils sont inoffensifs et ne piquent pas.
Ils sont très utiles à bien des égards pour les plantes et les légumes, particulièrement l'agriculture bio en pollinisant les fleurs. Leurs larves se développent dans le bois mort ou pourri et se nourrissent de certains pucerons.
Ils mimiquent à merveille guêpes ou bourdons, volent étonnamment vite et font aussi du sur-place.
Very large hoverfly, which mimics social wasps. especially the hornet species Vespa crabro.
La femelle ici, a des yeux écartés ne se rejoignant pas:




Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes and I visit your blogs as soon as I can ;-)
ANONYMOUS COMMENTS are immediately spammed for obvious reasons.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui!
Et je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

ANONYMES s'abstenir: Je les spam direct!