3 juil. 2017

MADAGASCAR - J1

Nous étions 4: mon frère, intéressé par la photo de paysages, portraits et bâtiments, nos cousins absolument pas passionnés de photographie et pauvre moi cherchant désespérément les occasions de découvrir la faune sans trop les enquiquiner!!! Heureusement j'ai accumulé quelques jolis clichés à vous montrer... un peu plus tard!
Ce premier jour il nous fallait parcourir 410 km, en 8 ou 9 heures selon les arrêts pour atteindre Fianarantsoa, donc encore pas de faune ce jour-là et, ne pouvant pas demander à notre guide de stopper la voiture toutes les 5 minutes, j'ai souvent pris mes photos à travers les vitres... Nous avons découvert un paysage en rien semblable à ce que j'ai vu au cours de mes voyages, même en Afrique australe.  Une découverte du monde rural, des Hautes Terres et des maisons typiques traditionnelles.



MADAGASCAR Day 1
Our family group consists of 4 people: my brother, exclusively interested in landscape, street scenes and building photos, our cousins absolutely not interested in photography and poor me, desperately looking for any opportunity to discover the fauna and trying not to be a pest!!! Fortunately I accumulated some nice pics to show you... later!
This first day, we were heading south to reach Fianaranstsoa and had to drive 410 km - about 8 to 9 hours, so no fauna pics again and since I couldn't ask our guide to stop all the time, I took many pics through the windows. I discovered a landscape very different from what I had ever seen in my trips, even in southern Africa. The road from Antananarivo to Fianarantsoa winds through
rural mountainous highlands and the traditional houses.



 De Tananarive à Fianarantsoa, la route nous mène par les Hautes Terres - pas les Hauts plateaux comme souvent dit, car loin de n'être que des plateaux, ces Hautes Terres sont très montagneuses.

The road from Antananarivo to Fianarantsoa winds through the mountainous highlands.





Selon les régions, des marchés de fruits et légumes s'étalent le long de la route:
 



Un encombrement... chose très courante: on roule à 50 kms/h en moyenne!

One of the many traffic jams... the average speed is around 50 kms/h!



Les petites carrières de pierres et de briques parsèment la route:

Many small stone and brick quarries dot the road:



Et sont transportées de cette façon:

And are transported this way:



Les cyclo-pousses sont courants dans les villages que nous traversons et bien que la route appartienne à tout le monde, les accidents qui surviennent trop souvent.

Trishaws are very common in all the villages we go through and although the road belongs to everyone, accidents happen all too often.



Des paysages à couper le souffle:

Gorgeous landscapes:
 



Les vols de zébus, 2 histoires bien différentes:
Rajo notre guide nous explique que pour certaines ethnies malgaches, notamment les Bars, la tradition du vol d'un zébu par un jeune garçon est considéré comme un acte de grand courage et de virilité par la jeune fille qu'il désire épouser. Il prend de gros risques en effet car le vol de zébus pratiqué par les "dahalos" (voleurs) est très courant et de très grande envergure: il peut attendre plusieurs milliers d'animaux à la fois. 
Un seul zébu représente 3 mois de salaire dans les campagnes. Bien plus que de la viande sur patte, cet animal est utilisé dans de nombreux rites traditionnels tel que les offrandes,  le "retournement des morts" (Famadihana), les cérémonies de naissance,  mariage, funérailles, etc...
On voit donc souvent sur le bord de la route des hommes armés de sagaies et autres armes qui se regroupent pour tenter de retrouver leur bétail et les dahalos, et ces conflits dégénèrent la plupart du temps en combats sanglants qui tuent beaucoup plus les paysans et la Police que les voleurs.

Zebu thefts, 3 very different stories:
Our guide Rajo explains that for some Malagasy ethnic groups in particular the Bars, the theft of one zebu by a young man wanting to get married is considered as an act of great courage by his bride and her family. He takes great risks indeed since the theft of zebus, practised by  the"dahalos" (thieves), is very common and happens on very large scale: it can reach several thousand animals at once.  One zebu can reach 3 times the salary in the countryside; much more than meat on legs, this animal is used for offerings,  the "turning of the dead" (Famadihana), birth, wedding, funeral ceremonies and more. This is why we often see groups of men congregating on the side of the road to prepare for a long walk in order to find their cattle and the dahalos. It is a very real war waging on the highlands and many die, the Police included.



Une sortie d'école joyeuse:

Children coming out of school:
 


Au déjeuner je lève les yeux... une belle étoile nuageuse à 5 branches court dans  le ciel!
As we were having lunch, I raise my eyes to the sky and I see this lovely star-shaped cloud... running:



Nous reprenons la route vers le sud





Les champs vert clair sont des plantations de riz à repiquer:




Maison en pisé: la couleur dépend bien sûr de celle de la terre  alentours:




Dégâts causés par une déforestation massive:




Les eaux charrient la terre ravinée en amont:




Un pont écroulé:





La plupart du temps, les nuages se sont concertés pour donner une 3è dimension à l'image:

Most of the time, the clouds orchestrated for a 3D effect of the images:



En triant mes photos j'ai écouté Lang-Lang, ce formidable et fascinant pianiste qui vit la magie de sa musique intensément:

While selecting my photos, I listened to Lang-Lang's magical music, what a fabulous pianist:



13 commentaires :

  1. Fantastic photos, it looks quite barren in places. Some photos of people, and roads reminded me of Mauritius. The roads there were horrific. Love the clouds. Sadly my slow connection will not play the music!!
    I have today put on a few more RSA photos as I am getting bored with garden shots!
    Take care, I am looking forward to further photos of Madagascar. Hugs Diane

    RépondreSupprimer
  2. Preciosos paisajes de una isla maravillosa.
    Un abrazo

    RépondreSupprimer
  3. superbe voyage...les vitres de la voiture sont bien propre pour obtenir de tels clichés !

    RépondreSupprimer
  4. Coucou Noushka,
    Superbe, dépaysant, chaleureux.... un vrai plaisir de vous suivre dans ce voyage magique.
    Et de l'air dans la tête, ça ne peut faire que du bien ;-)
    Bises et bonne soirée à toi

    RépondreSupprimer
  5. Great shots, Noushka, and I can well imagine that it must have been frustrating for you at times when you were unable to control when and where you could stop for picture-taking. And you are quite right about Lang Lang, certainly one of the top five pianists in the world today and maybe No. 1. Think I might put on a little Chopin right now! Bigs hugs from me to you!

    RépondreSupprimer
  6. Argh quand je vois tous ces paysages et tous les oiseaux qui s'y cachent et que tu étais coincée dans cette fichue voiture AAAHHHHHH comme ça m'énerve !!!!
    Bon j'adore, j'adore et j'espère voir un jour tous ces beaux paysages et ce qui va avec, quand on aura fait tout le continent bien sûr mdrrr ...
    C'est magnifique et tellement différent des petites sœurs autour. Cette fichue déforestation....
    Un régal. Merci oiselle !

    RépondreSupprimer
  7. Hoi Noushka.

    Beautiful pictures of this piece of world.
    Beautiful landscape photos made you.
    Nice the pictures of the population.
    Beautiful clouds picture you had to make.
    It's fun with others, but sometimes difficult if you just want to do something else.

    Groettie from Patricia.

    RépondreSupprimer
  8. Pauvre Madagascar ! elle souffre terriblement ... et pourtant quand on voit toutes tes photos on se dit qu'elle ne mérite pas ce sort tragique
    bisous

    RépondreSupprimer
  9. Hi Noushka,
    It feels good to see the same kind of scenery we have seen during our trip, not surprising when you are travelling along the same road. We were lucky enough to get a chance to stop pretty often in order, amongst other things, to take pictures of the scenery. It is aan amazing country, but it is so sad to find out how much of the rainforest already has disappeared. The traffic was interesting every day, in very different ways as you have also shown here. It felt great to see the country again via your pictures.
    Greetings, Kees

    RépondreSupprimer
  10. Although it must have been very frustrating for you not to be photographing wildlife, you've ended up with some wonderful landscape images and images of local life, Noushka.

    Having said all that, I'm looking forward to you getting back to your usual métier!

    With my very best wishes. Take good care - - - Richard

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour Noushka
    Beaux paysages, belles photos. J'aurais bien aimé connaitre ce pays, mais il n'est pas encore trop tard. Au vu des images d'aujourd'hui, la suite du voyage promet...
    Bonne soirée
    Bises

    RépondreSupprimer
  12. Dearest Noushka,
    Well, you at least had the support of your brother, to at least get some chances to stop and indulge in this rather harsh environment.
    Harsh and often created by men through aggressive deforestation; so sad to see such landslides where it is being washed down.
    It takes a lot of education for making them aware of their environment and the need to preserve and HOW to.
    Other than seeing still people going barefoot... it is also a criminal habit for stealing zebus and I hope that will end one day.
    Yes, poor you and we know the feeling as Pieter and I sat inside a car in South Africa where Pieter saw his ONLY Termitomyces on a rather tall termite hill. We both screamed in awe but our driver did NOT stop for letting him take a photo... One never forgets that special missed opportunity!
    But you shared some very worthwhile photos here with us.
    Hugs,
    Mariette

    RépondreSupprimer
  13. Até o céu é bonito. Um cenário quase perdido. O roubo de gado a ausência de floresta... Creio que o futuro não é risonho.
    Abraços

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)