Merci à tous et à toutes de vos gentilles visites, je serai absente de la blogosphère un bon moment avant de vous retrouver avec des images africaines. Toutes mes amitiés et à bientôt.

Many thanks to you all for your kind visits, I will be away for a while before returning with African pictures. All the best and takes care.

Queridos amigos y amigas, mil gracias por sus lindas visitas, me voy por Africa y espero volver con buenas fotos para vosotros. Saludos y abrazos.

18 mars 2010

La Psyche casta

Psyche casta
Psychidae

Toute petite chose noire, d'1/2 cm de la tête au bout de l'abdomen, et d'une envergure, allez de... 12 à 15 mm! Seul le mâle est ailé. La chenille se construit une "maison" avec des brins d'herbe ou des bâtonnets qu'elle fixe à un support. Pas plus gros qu'une mite, et toute noire, je peux vous affirmer que ce n'est pas facile à photographier!!

The Bagworm or Case-bearer
is a nocturnal moth from the Psychidae family,
the bagworm moths. The wingspan of the males ranges from 12 to 15 millimeter. The females do not have wings. The larvae build cases they fix to plants. Not easy to take a good shot of this tiny black thing!!

Psyche_casta_3755

Psyche_casta_3295

Psyche_casta_3299

Psyche_casta_3300

Noushka

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes and I visit your blogs as soon as I can ;-)
ANONYMOUS COMMENTS are immediately spammed for obvious reasons.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui!
Et je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

ANONYMES s'abstenir: Je les spam direct!