Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

30 oct. 2016

Hybride chipeau X colvert, Canard souchet et plus...

Anseriformes - Anatidae

Domaine des oiseaux, le10 octobre 2016

Arrivée d'un canard étrange dans les étangs de Mazères en Ariège, hélas il reste très loin de mon objo... Nath pense à une hybridation chipeau X colvert, elle m'écrit:
Cet hybride serait rare mais signalé de longue date, le premier décrit date de 1838.


 A strange duck arrives in the lakes of Bird preserve in Ariège, France, but it remained unfortunately out of reach for good quality pictures.
Not sure what it may be but Nathalie thinks it might be a cross between a mallard and a  gadwall.

Nikon D7200 + 200/500 mm





Anas clypeata
Anseriformes - Anatidae

Northern shoveler

Femelle prise au Teich début septembre:








Individu photographié en plumage d’éclipse au Domaine des Oiseaux le 10 octobre en même temps que l'hybride ci-dessus:

Eclipse plumage for this male shoveler, photographed the same day as the hybrid above mentioned.

 


Sympetrum striolatum
Toujours le 10 octobre sur un des chemins, des Sympêtres striés se chauffent au soleil et attendent les dames, pas loin d'un cours d'eau et d'un étang. 

Along one of the  dirt tracks, a few Common darters warm up in the sun, waiting for the ladies close to a brook and lake.

Même équipement photographique



Aeshne cyanea
Une belle Aeschne bleue mâle se pose devant moi et clôture ainsi mes maigres observations et séances photographiques d'odonates, en cette saison 2016 déjà agonisante.

A male of Blue (or Southern) hawker perches in front of me thus ending beautifully the few observations and photo opportunities of this already agonizing 2016 season.




Phylloscopus collybita
 Grâce à mon zoom monté sur la crosse, je peux également voler un cliché à ce Pouillot véloce qui n'arrêtait pas de bouger, à la recherche d'insectes dans la végétations bordant le chemin:

Thanks to my zoom mounted on the Bushawk shoulder mount I am able to steel this shot from a Common chiffchaff on the move to find insects in the vegetation of the path:



Au retour, un tout dernier rayon de soleil sur le pont de mon village:

As I return to my village, the sun sets on the bridge: 

 


Quelques instants plus tard, sur l'autre rive l'église est déjà dans l'ombre:

Moments later, the church across is already in the shade:



12 commentaires :

  1. Hi Noushka. We get a lot of strange ducks in UK which show Mallard tendencies. I get the impression that many of them are a result of Mallard mating with feral domestic ducks (many of which are white).

    I love your wonderful Shoveler images!

    It's great to see you still have some dragonflies. We saw a few on Thursday, but they were distant, didn't settle, and the weather was very dull and grey. I think that I've probably taken my last dragonfly shot of 2016. I hope that 2017 is a much better year for you.

    Your village looks wonderful, and your delightful images make me wonder where it is - don't worry, I know you don't like to give out too much information!

    Warm greetings from a dull grey and damp UK (at least the temperatures are high for the time of year) - - Richard

    RépondreSupprimer
  2. Jambo Oiselle !
    De retour sur la capitale après une semaine au paradis des animaux, nous repartons demain matin pour les lacs du centre.
    je te raconte pas le nombre hallucinants de piafs !
    Superbe ta femelle souchet.
    Gros gros bisous

    RépondreSupprimer
  3. Hi Noushka, first duck appears to be a cross, but love the Shoveler duck and drake, they are such a delightful bird, great to see your Dragonfly images, we have still got the odd one about but the weather is unfortunately not over conducive to photography being very dull and misty rain. What a lovely old bridge. Have a good week. Regards John

    RépondreSupprimer
  4. Hi Noushka.

    Many beautiful show you.
    Beautiful Ducks and Dragonflies.

    Groettie from Patricia.

    RépondreSupprimer
  5. Preciosas imágenes como de costumbre y que bonito pueblo.. Besos guapa..

    RépondreSupprimer
  6. trop loin !? je trouve pas ! très belles images

    RépondreSupprimer
  7. Je ne sais pas comment déterminer les origines de ces hybrides mais le résultat est superbe!
    Et tes portraits très réussies!
    Magnifique aussi la lumière du soir sur ce joli pont!
    Bonne soirée à toi, bien amicalement!

    RépondreSupprimer
  8. Nature does strange things at times to make us all wonder what is that bird :-) Love the Shovelers they make me laugh with that heavy beak. The Chiffchaff is so cute.
    Good to see there are still some dragonflies around, I saw a Red Admiral yesterday which surprised me.
    Your village looks very pretty and that bridge is beautiful.
    Have a good week and take care warm hugs Diane.

    RépondreSupprimer
  9. ah ces sacrées pelles qu'elle a la femelle souchet !
    je n'en ai pas encore vu cette année
    par contre je te dis pas le nombre de Bernaches cravant qui sont arrivées au Gois à Noirmoutier !

    RépondreSupprimer
  10. Impresionantes capturas, como siempre con tu propio sello... Me encantan

    RépondreSupprimer
  11. Hello Noushka, here we also get to see some strangs looking ducks due to mixing. Those shovelers are stunning and the captures are so crispy. Good you still take captures of Dragonflies. Your village looks wonderful. I love it when there is a river nearby it gives extra "pezess" to a town or village. Wich river is that, if I may ask?
    Regards, Roos

    RépondreSupprimer
  12. Ton village est très beau au soleil couchant, Noushka et tous ces êtres précieux qui barbotent dans l'eau et la survolent faisant des courtes pauses, sont là à portée de nos yeux! Merci beaucoup ❀

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.