Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

12 oct. 2016

Le brame dans la Barousse

Cervus elaphus
Artiodactyla - Cervidae

28 Septembre 2016

Je continue dans l'ordre chronologique avec les cervidés pendant le brame, vus au fil de mes affûts dans le sud de la Haute Garonne entre le 20 sept et le 08 octobre; donc suite de cet article.
Ce beau 8 cors ou 4ème tête suit ses biches de près et intervient dès qu'un cerf satellite tente une approche pour saillir une biche en douce dans le dos du patron!

 Let's follow this 2016 Red deer rut period in chronological order as I saw it unfold between the 20th of September to the 8th of October in the south of France, close to the Pyrenean mountains. These pics are a follow up of this post.
This very promising 8 pointer follows his harem closely and chases off any satellite stag that attempts mating with a doe in his back!





Enervé par la présence d'un 'cerf satellite', il ratisse l'herbe de ses bois:

Frustrated by the presence of a satellite stag, he rakes the tall grass with his antlers:



La harde suit la lisière du champs sous les arbres de la haie et ressort à ma gauche en hauteur:

The herd follows the edge of the field under the tree hedge and comes out on my left at a higher level:









Se beaux bois épais et réguliers, sa carure imposante et son cou (tablier ou fanon) massif en font un cerf très prometteur si...

His thick and regular antlers, his imposing stature and neck make up for a very promissing breeding male if given a chance...





Le soleil s'est caché depuis un moment derrières les collines arborées et l'obscurité s'accentue sérieusement; voici l'un de ces jeunots satellites qui tourne autour avec beaucoup d'ardeur mais le patron rassemble son cheptel à ma gauche en amont du champs et ses gènes sont bien plus intéressants pour la génération suivante que ceux de cette "tête bizarde" avec des bois mal fichus. Il passe devant moi accompagné d'une biche qu'il a réussi à isoler quand même - ce qui ne veut pas dire qu'il pourra la saillir, l'oestrus étant très court chez la biche (de 12 à 24 heures) - et saute la clôture vers le champs du dessous à ma gauche.

After the sun has gone down behind the wooded hills, the light decreases seriously. Here below is one of those 'satellite' stags with lousy antlers revolving actively around the boss's herd but the latter is busy herding his does and his genes are much more interesting for the following generation. The young male passes by me towards the field down on my left with a doe he managed to isolate after all and jumps the fence. He will most probably not have a chance at mating with her since the oestrus period is very short with does (12 to 24 hours).




19 commentaires :

  1. Une belle activité avec ce superbe mâle dont tu nous fait des portraits très intéressants tant par ton récit que par les photos.
    La place que tu observes est toujours intéressante malgré les difficultés! Une belle réussite que cette saison 2016
    Belle fin de semaine à toi et beaucoup de succès dans tes projets! Bien amicalement!

    RépondreSupprimer
  2. What a fabulous post, following the story like this. I hope he gets a chance! The hunters are out around here and I am cautious where I walk, and Nigel cycling as well!! The cold though will keep him off his bike, he is a fair weather cyclist!! Keep warm and take care, thoughts are with you so often. Hugs Diane

    RépondreSupprimer
  3. Magnificent beast.
    Nicely captured.

    RépondreSupprimer
  4. Hello hello oiselle,
    C'est magnifique d'assister à ces instants de vie en pleine nature ! J'aime suivre tes photos avec tes récits, c'est un plus très appréciable. Tu dois y être si bien, bravo !
    Grosses bises oiselle et fais gaffe aux météorites quand même !!!! Tu m'as fait trop rire
    Bonne soirée ♥

    RépondreSupprimer
  5. Hi Noushka, what a super post,great story line but the 8 pointer stag is a magnificent creature. You did well to get the image of the young stag jumping the fence with the light going. It so sad this time of the year, you are out with the camera and its all so easy to forget the time then suddenly the light goes out. Have a good rest of the week Regards John

    RépondreSupprimer
  6. Magistral!!! Tiene que impresionar tener a estos imponentes animales tan cerca. Un fuerte abrazo desde España.

    RépondreSupprimer
  7. ¿Te he dicho ya lo mucho que te envidio por tener oportunidades de hacer fotografías como estas? Un recorrido muy interesante, ya sabes que me encanta todo lo relacionado con la naturaleza.

    RépondreSupprimer
  8. Je veux bien que tu me photographies, mais, attention, je t'ai à l'oeil !
    Amitiés Noushka !

    RépondreSupprimer
  9. Qué verde!!! Tan diferente a nuestros escenarios mas bien propios de la sabana africana..
    Muy bonitas imágenes.. Un abrazo guapa

    RépondreSupprimer
  10. Coucou Noushka,
    Qu'ils sont beaux, que ce soit ce superbe adulte, les femelle ou les petits jeunots qui voudraient bien piquer la place, ce sont des animaux qui en imposent, par leur port de tête altier mais aussi dans ce qu'ils représentent de beau et de libre.
    Ce sont des moments fantastiques quand on a la chance de pouvoir les observer. Je connais ces émotions et ce sentiment de respect qu'ils nous imposent.
    Merci pour ces moments partagés.
    Grosses bises et bonne journée, pour nous, on pense à investir dans une barque ;-)

    RépondreSupprimer
  11. Vraiment superbe ! C est du parc comme chambord ???? C est juste une question cela n enlevé en rien le mérite photographique ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il n'y a pas de parc où je photographie les cerfs: c'est en pleine nature après des repérages de places de brames.
      Les cerfs descendent de la montagne pour retrouver les biches dans les champs au-dessus des vallées.

      Supprimer
  12. Coucou Noushka,
    Fabuleuse série avec un récit captivant.
    Imposant et fier cet adulte et il veille le bougre.
    de très beaux instants de vie, en souhaitant qu'elle soit longue pour eux.
    Tenue de plongée chez nous depuis hier soir.
    Bizz et belle journée

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir Noushka,
    Comment ne pas être en admiration devant ces animaux, ils dégagent une telle force et une beauté majestueuse.
    Je me suis régalée avec tes écureuils roux et tes séries de vautours.
    C'est magique de les voir décoller de si près !
    Bises et bonne soirée

    RépondreSupprimer
  14. Splendides!! c'est un vrai régal que de découvrir ces moments si courts d'aussi belle manière avec tes photos.

    RépondreSupprimer
  15. Great post, Noushka.
    I love the way you describe the behaviour of the deer. And your photos are tops (as always).
    best regards, Corrie

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.